Thanks Shayla — that was a very quick and helpful response. I gave the folders a try and they work exactly as I was hoping. It’s clean, intuitive, and makes the Documents area much more useful for field access.
The only improvement I noticed while setting it up is that documents currently need...