Hey there! Love this one, and you're not alone in asking for it.
Makes total sense. You're mid-site walkthrough, you spot one thing worth a clean shot, and stopping the recording to get it is a pain. Good news: this is something our Camera team is actively exploring right now. I can't make any promises, but it's on the radar and being looked at seriously — so thank you for adding your voice.
In the meantime, a couple of things that might get you close:
Talk while you shoot photos. If the reason you're recording is to narrate what you're seeing, you can skip video entirely. Take photos and use
Quick Caption, which turns your voice into a written note right on the photo, hands-free. You end up with the detail shots
and the explanation, and the notes are searchable later in a way video audio isn't.
Pull the photo after the fact. Grab your detail shots right before or right after the recording. Since everything files to the same project automatically, they'll all live together in the feed either way.
Keep 'em coming!
